Kategorie: <span>Elfenbeinküste</span>

Vom Abenteuer, Sprache in Schrift zu fassen
Beitrag

Vom Abenteuer, Sprache in Schrift zu fassen

1. November 202120. März 2023

Ein Beispiel aus Mali Zwei unserer Mitarbeitenden arbeiten als Sprachwissenschaftler für das französischsprachige Afrika. Zurzeit entdecken sie in Mali mit Einheimischen deren Sprache und verschriftlichen sie. Rahmen und Aufgabe Es ist April 2019. Wir treffen uns in Malis Hauptstadt Bamako mit unserem malischen Mitarbeiter Jo und drei jungen Herren aus dem Y-Volk. Zusammen erforschen wir...

Als Sprachforscher im Herzen Westafrikas
Beitrag

Als Sprachforscher im Herzen Westafrikas

1. August 201820. März 2023

Zwei unserer Mitarbeitenden arbeiten als Linguisten in Westafrika daran, die 70 Landesprachen zu erforschen, damit Menschen die Bibel in ihrer eigenen Sprache lesen können. In der Warteschlange vor dem immer noch einzigen Gepäckscanner des Flughafens gehen mir tausend Gedanken zugleich durch den Kopf: vor allem Erinnerungen an unsere 16 Jahre in Mali, die 2012 abrupt...